На "http://wiki.openstreetmap.org/wiki/RU:Map_Features" в самом начале статьи есть строчка:
[QUOTE]В OpenStreetMap нет ограничений на теги, которыми могут быть помечены элементы OSM (Точки , Линии или Отношения ). Вы вольны использовать любые теги, пусть даже придуманные Вами.[/QUOTE]
Может стоит убрать эту строчку и начать стандартизировать теги?